Todos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-4 de 4 Por um total de 0 houras 18 minutos

Captions

Preparação Exercício

News - McConnell Accepts Reality, Trump Still Won't Concede

Dificuldade: Avançado-Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 65 [en]: Problem is, that just got harder
Caption 65 [pt]:

Preparação Exercício

Brexit - What Happens When the UK Leaves the EU? - Part 2

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Este segmento descreve as vantagens e desvantagens das empresas britânicas em diferentes versões do Brexit. Os direitos dos cidadãos britânicos que vivem em países da UE e cidadãos da UE que vivem na Grã-Bretanha também são discutidos.

Correspondências na transcrição

Caption 10 [en]: Generally speaking, the harder the Brexit,
Caption 10 [pt]: Falando em termos gerais, quanto mais duro for o Brexit,

Preparação Exercício

Barack Obama - On Trump Presidential Victory - Part 2

Dificuldade: Intermediário

EUA

O quadragésimo quarto presidente dos Estados Unidos fala sobre seu entendimento da democracia americano depois da vitória de Donald Trump.

Correspondências na transcrição

Caption 53 [en]: we go at it. We try even harder the next time.
Caption 53 [pt]: vamos de novo. Tentamos ainda mais na próxima vez.

Preparação Exercício

BBC News - Theresa May: First Speech as Prime Minister

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Theresa May faz seu primeiro discurso como primeira ministra da Grã Bretanha, enfatizando sua prioridades para o Reino Unido com um foco em questões domésticas.

Correspondências na transcrição

Caption 29 [en]: If you're young, you'll find it ev'... harder than ever before to own your own home.
Caption 29 [pt]: Se você é jovem, você vai achar ainda... mais difícil do que nunca antes ter sua própria casa.

Dificuldade

Categoria

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.